Traduction de «lijn als leerlingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

curve | kromme lijn
courbe | courbe

arts in de eerste lijn
médecin de soins primaires

centraalveneuze lijn
cathéter veineux central

zorg aan centrale lijn
soins d'un cathéter central

bevochtigingskamer voor inspiratoire lijn voor eenmalig gebruik
chambre d’humidification à usage unique pour tubulure d’inspiration

elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen
tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques

herbruikbare bevochtigingskamer voor inspiratoire lijn
chambre d’humidification réutilisable pour tubulure d’inspiration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We kunnen vaststellen dat de meeste bezoekers afkomstig zijn uit de onderwijssector zowel leraren, hiërarchische lijn als leerlingen.
On peut constater que le secteur de l’enseignement, professeurs, ligne hiérarchique et élèves représente la part la plus importante du nombre de visiteurs.

Leerlingen worden, als leden van de hiërarchische lijn, bewust gemaakt van hun verantwoordelijkheid.
Les élèves, ainsi que les membres de la ligne hiérarchique, sont conscientisés de leur responsabilité.