Vertaling van "lijkt niet dosisafhankelijk " (Nederlands → Frans) :

Huiduitslag is bij 5 tot 25% van de patiënten gemeld en lijkt niet dosisafhankelijk te zijn.
Des éruptions cutanées ont été rapportées dans 5 à 25 % des patients et ne semblent pas liées à la dose.

Dit effect op hyperurikemie lijkt dosisafhankelijk te zijn en is niet klinisch significant bij de dosis van 6 mg hydrochloorthiazide.
Cet effet sur l’hyperuricémie semble dépendre de la dose et n’est pas cliniquement significatif à la dose de 6 mg d’hydrochlorothiazide.

Dutasteride De eliminatie van dutasteride is dosisafhankelijk en het proces lijkt beschreven te worden door twee parallelle eliminatiewegen, waarvan de ene verzadigbaar is bij klinisch relevante concentraties en de andere niet verzadigbaar is.
Dutastéride L’élimination du dutastéride est dose-dépendante et le processus semble emprunter deux voies parallèles d’élimination, l’une étant saturable aux concentrations cliniques, l'autre étant non saturable.