Vertaling van "lidocaïne hydrochloride " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lidocaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne

product dat lidocaïne en tetracaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne et de la tétracaïne

product dat lidocaïne en prilocaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne et de la prilocaïne

product dat allantoïne en lidocaïne bevat
produit contenant de l'allantoïne et de la lidocaïne

product dat epinefrine en lidocaïne bevat
produit contenant de l'épinéphrine et de la lidocaïne

product dat lidocaïne in cutane vorm bevat
produit contenant de la lidocaïne sous forme cutanée

product dat enkel lidocaïne in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la lidocaïne sous forme cutanée

product dat lidocaïne en zinkoxide bevat
produit contenant de la lidocaïne et de l'oxyde de zinc

product dat cetalkonium en lidocaïne bevat
produit contenant du cétalkonium et de la lidocaïne

product dat bupivacaïne en lidocaïne bevat
produit contenant de la bupivacaïne et de la lidocaïne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- De werkzame stoffen in Hemosedan zijn per gram crème 50 mg lidocaïne hydrochloride anhydrisch (onder de vorm van lidocaïne hydrochloride, hydraat) en 1,50 mg prednisolone (onder de vorm van prednisolonacetaat).
- Les substances actives sont par gramme de crème 50 mg de chlorhydrate de lidocaïne anhydre (sous la forme de chlorhydrate de lidocaïne hydraté) et 1,50 mg de prednisolone (sous la forme d’acétate de prednisolone).

HEMOSEDAN bevat per gram crème 50 mg lidocaïne hydrochloride anhydrisch (onder de vorm van lidocaïne hydrochloride, hydraat) en 1,50 mg prednisolone (onder de vorm van prednisolonacetaat).
HEMOSEDAN contient par gramme de crème 50 mg de chlorhydrate de lidocaïne anhydre (sous la forme de chlorhydrate de lidocaïne hydraté) et 1,50 mg de prednisolone (sous la forme d’acétate de prednisolone).

Als u allergisch (overgevoelig) bent voor chloorhexidine hydrochloride (antisepticum) of lidocaïne hydrochloride (lokaal anestheticum) of voor één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel.
- Si vous êtes allergique (hypersensible) à la chlorhexidine (un antiseptique), à la lidocaïne (un anesthésique local) ou à l’un des composants du produit

1 zuigtablet bevat 5 mg chloorhexidine hydrochloride en 1 mg lidocaïne hydrochloride.
1 comprimé à sucer contient 5 mg de chlorhydrate de chlorhexidine et 1 mg de chlorhydrate de

Chloorhexidine hydrochloride 5 mg - Lidocaïne hydrochloride 1 mg
Golaseptine-Lidocaine 5mg-1 mg Comprimés à sucer Chlorhexidine Chlorhydrate 5 mg - Lidocaine Chlorhydrate 1 mg

Elk tablet bevat chloorhexidine hydrochloride 5 mg en lidocaïne hydrochloride 1 mg Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Chaque comprimé contient 5 mg de Chlorhexidine Chlorhydrate et 1 mg de Lidocaine HCl Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Elke zuigtablet bevat 1,2 mg dichlorobenzylalcohol, 0,6 mg amylmetacresol en 2,0 mg lidocaïne hydrochloride.
Chaque pastille contient 1,2 mg d’alcool dichlorobenzylique, 0,6 mg d’amylmétacrésol et 2,0 mg de chlorhydrate de lidocaïne.

Voorschrift R/ Orale gel met 5% lidocaïnehydrochloride Samenstelling R/Lidocaine hydrochloride 2 tot 5 g Dinatriumfosfaatdihydraat 50 mg Glycerol 17 g Pepermuntolie 0,5 g Natriumsaccharinaat 100 mg Hypromellose 4000 3 g Aqua conservans q.s. ad 100 g Prijs Terugbetaling voorzien: 1 module (50 g): € 1,18 voor gewoon verzekerden; € 0,32 voor verzekerden met voorkeurstarief maximum 100 g (2 modules) voor acute aandoeningen Houdbaarheid en bewaring 2 maanden bij een temperatuur tussen 15°C en 25°C.
Prescription R/ Gel oral à 5% de lidocaïne chlorhydrate Composition R/Lidocaïne chlorhydrate 2 à 5 g Phosphate disodique dihydrate 50 mg Glycerol 17 g Huile essentielle de menthe poivrée 0,5 g Saccharine sodique 100 mg Hypromellose 4000 3 g Eau conservante q.s. ad 100 g Prix Préparation remboursée: 1 module (50 g): € 1,18 pour actifs € 0,32 pour BIM maximum 100 g (2 modules) en usage aigu Préservation et conservation Durée: 2 mois; température: entre 15°C et 25°C.