Vertaling van "lid-staten passen " (Nederlands → Frans) :

2. De Lid-Staten passen voor de aanwijzing van instanties de in bijlage VIII vastgestelde minimumcriteria toe.
2. Les États membres appliquent les critères minimaux énoncés à l'annexe VIII pour la désignation des organismes.

2. De Lid-Staten passen voor de aanwijzing van instanties de in bijlage XI vastgestelde criteria toe.
2. Les États membres appliquent les critères énoncés à l'annexe XI pour la désignation des organismes.

De Lid-Staten passen deze bepalingen toe vanaf 1 januari 1995.
Les États membres appliquent ces dispositions à partir du 1 er janvier 1995.