Vertaling van "lid gevraagde gegevens werden hem rechtstreeks meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

De door het geachte lid gevraagde gegevens werden hem rechtstreeks meegedeeld.
Les données demandées par l'honorable Membre lui ont été transmises directement.