Vertaling van "lichtgele tot gebroken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanval met gebroken glas of fles
agression avec un verre ou une bouteille cassés

gebroken tand
Dent cassée

oligohydramnie zonder vermelding van gebroken vliezen
Oligoamnios, sans mention de rupture des membranes

ongeval veroorzaakt door gebroken stroomlijn
accident causé par une ligne électrique cassée

ongeval veroorzaakt door gebroken keramiek
accident causé par une céramique cassée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dispergeerbare tablet: Lichtgele tot gebroken witte, klavervormige tabletten, met aan één zijde een ingegroefd kruis en aan de andere zijde een reliëfopdruk met “32”.
Comprimé dispersible : Jaune pale à blanc-cassé, comprimé en forme de trèfle, quadrisécable sur une face et gravé de la marque « 32 » sur l’autre face.

Tracleer 32 mg dispergeerbare tabletten zijn lichtgele tot gebroken witte, klavervormige dispergeerbare tabletten, met aan één zijde een ingegroefd kruis en aan de andere zijde een reliëfopdruk met “32”.
Tracleer 32 mg comprimés dispersibles sont des comprimés dispersibles jaune pâle à blanc crème, en forme de trèfle, quadrisécables sur une face, marqués avec « 32 » sur l’autre face.

Gebroken witte tot lichtgele, capsulevormige, biconvexe tabletten, bedrukt met ‘H’ aan één kant en ‘7’ aan de andere kant en een breukstreep aan beide kanten.
Comprimés de couleur blanc cassé à jaune pâle, en forme de gélules, biconvexes, portant l’impression « H » en creux sur une face et «7 » sur l’autre face et une barre de cassure sur les deux faces.

Hoe ziet Nevirapin Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Gebroken witte tot lichtgele, capsulevormige, biconvexe tabletten, bedrukt met ‘H’ aan één kant en ‘7’ aan de andere kant en een breukstreep aan beide kanten.
Qu’est-ce que Nevirapin Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Comprimés de couleur blanc cassé à jaune pâle, en forme de gélules, biconvexes, portant l’impression « H » en creux sur une face et «7 » sur l’autre face et une barre de cassure sur les deux faces.

Hoe ziet Vyndaqel eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Vyndaqel zachte capsules zijn gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsules bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.
Qu’est ce que VYNDAQEL et contenu de l’emballage extérieur ? Les capsules molles de Vyndaqel sont de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm) , avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.

Gebroken witte tot lichtgele, ondoorschijnende, langwerpige (ongeveer 21,5 mm) capsule bedrukt met ‘FX 6A’ in zwarte inkt.
Capsules de couleur blanc cassé à jaune pâle, opaques, de forme oblongue (environ 21,5 mm), avec l’inscription « FX 6A » à l’encre noire.