Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GIST - gastro-intestinale stromale tumor
Gastro-intestinale ballonkatheter
Gastro-intestinale bloeding
Gastro-intestinale infectie door Helicobacter pylori
Hoge gastro-intestinale bloeding
JIP - juveniele gastro-intestinale polyposis
Lage gastro-intestinale bloeding

Vertaling van "lichte gastro-intestinale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord résorbable d’anastomose gastro-intestinale


gastro-intestinale endoscopische clip voor kortdurend gebruik

clip d'endoscopie gastro-intestinal à court terme


niet-resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord non résorbable d’anastomose gastro-intestinale










gastro-intestinale ballonkatheter

cathéter à ballonnet de dilation gastro-intestinale/biliaire


gastro-intestinale infectie door Helicobacter pylori

infection à Helicobacter pylori du tractus gastro-intestinal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lichte gastro-intestinale stoornissen kunnen zich voordoen zoals: misselijkheid, braken, diarree.

Des troubles digestifs mineurs peuvent survenir tels que: nausées, vomissement, diarrhées.


lichte gastro-intestinale ongemakken: buikpijn, diarree

● légers malaises gastro-intestinaux: douleurs abdominales, diarrhées


4.8. Bijwerkingen Er zijn enkele zeldzame meldingen van lichte gastro-intestinale ongemakken (misselijkheid, constipatie, diarree, epigastrische pijn) en overgevoeligheidsreacties (anafylaxis, urticaria en allergische huiduitslag).

4.8 Effets indésirables Dans de rares cas, de légers inconforts gastro-intestinaux (nausées, constipation, diarrhée, douleur épigastrique) et des réactions d’hypersensibilité (anaphylaxie, urticaire et éruptions allergiques) ont été rapportées.


In zeldzame gevallen werden bij honden lichte gastro-intestinale stoornissen van voorbijgaande aard, zoals braken, waargenomen.

Des troubles digestifs légers et transitoires, dont des vomissements, ont été observés dans de rares cas chez les chiens et chats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In zeldzame gevallen werden lichte gastro-intestinale stoornissen van voorbijgaande aard, zoals braken, waargenomen.

Des troubles digestifs légers et transitoires, dont des vomissements, ont été observés dans de rares cas.


De meest frequent gerapporteerde bijwerkingen zijn lichte gastro-intestinale symptomen, slapeloosheid en hoofdpijn.

Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés sont de légers symptômes gastro-intestinaux, une insomnie et des céphalées.


In zeldzame gevallen werden bij honden en katten lichte gastro-intestinale stoornissen van voorbijgaande aard, zoals braken, waargenomen.

Des troubles digestifs légers et transitoires, dont des vomissements, ont été observés dans de rares cas chez les chats et les chiens.


De volgende milde en voorbijgaande gastro-intestinale symptomen zijn zelden waargenomen in een klinische studie (in volgorde van afnemende frequentie): lichte en intermitterende oprispingen, braken, diarree of zachte feces.

Les signes gastro-intestinaux légers et transitoires suivants ont été observés rarement dans une étude clinique (en ordre décroissant de fréquence) : régurgitation légère et intermittente, vomissement, diarrhée ou selles molles.


Lichte tot matig-ernstige gastro-intestinale reacties (diarree en braken) met een gemiddelde duur van respectievelijk ongeveer 21 en 9 dagen.

Réactions gastro-intestinales légères à modérées (diarrhées et vomissements) d’une durée moyenne d’environ 21 et 9 jours, respectivement.


leiding geeft tot een licht verhoogd risico van ongewenste gastro-intestinale effecten.

Les auteurs d’une étude de cohorte rétrospective 37 affirment pouvoir démontrer que l’utilisation de corticostéroïdes à inhaler (pour le traitement de l’asthme ou de la BPCO) expose à un risque légèrement accru d’effets indésirables gastro-intestinaux.


w