Vertaling van "lichte diarree nadat elke " (Nederlands → Frans) :

Dit geneesmiddel van plantaardige oorsprong wordt gebruikt voor de symptomatische behandeling van spijsverteringsproblemen – in het bijzonder met flatulentie in de darmen – en van lichte diarree nadat elke ernstige ziekte werd uitgesloten.
Ce médicament d’origine végétale est utilisé dans le traitement symptomatique des digestions difficiles notamment avec ballonnement intestinal, et de celui des diarrhées légères après que toute maladie grave ait été exclue.

Om mogelijke gastro-intestinale bijwerkingen, zoals nausea en diarree, te vermijden of te verminderen, moet de dagdosis in elk geval opgesplitst worden in enkel twee dosissen, samen met de twee hoofdmaaltijden (nadat de helft van de maaltijd werd genomen).
Pour éviter ou réduire les éventuelles réactions indésirables gastro-intestinales, telles que les nausées et la diarrhée, la dose quotidienne doit toujours être répartie en seulement deux prises, au moment des deux repas principaux (en milieu de repas).