Traduction de «lichtbruine » (Néerlandais → Français) :

Lichtbruine ovale tablet met aan beide kanten bolronde oppervlakken, met een breuklijn aan de ene zijde en glad aan de andere zijde.
Comprimé brun clair, ovale, biconvexe, avec un trait de cassure sur une face et lisse sur l’autre face.

FOTOTYPE 3: licht getinte huid, lichtbruin tot bruin haar.
PHOTOTYPE 3 : peau moyenne, des cheveux châtains ou bruns.

FOTOTYPE 2: zeer lichte huid, blond of lichtbruin haar, blauwe of groene ogen.
PHOTOTYPE 2 : peau très claire, des cheveux blonds ou châtains clairs, yeux bleus ou verts.

een bleke huid, in het algemeen blond tot lichtbruin haar, vaak wat sproeten, verbrandt vaak na blootstelling aan de zon, maar kan toch lichtjes bruinen.
sujet à peau claire, généralement cheveux blonds à châtains clairs, souvent quelques taches de rousseur, sujet prenant souvent des coups de soleil lors de l’exposition au soleil, mais pouvant avoir un hâle léger.

zoals kleurloze of lichtbruine vlekken, pseudoxanthomen,
4. on recherchera les lésions cutanées, comme les taches achromiques ou café-au-lait ou les pseudo-xanthomes,

Eet meer voedingsstoffen en -middelen die de darmpassage vertragen, zoals fijne voedingsvezels (lichtbruin brood, zilvervliesrijst, volkoren deegwaren).
consommez plus de nutriments et aliments qui ralentissent le transit intestinal, tels que des fibres alimentaires fines (pain demi-gris, riz complet, pâtes complètes).

inuline) en fijne voedingsvezels ( lichtbruin brood, zilvervliesrijst, volkoren deegwaren).
(pectine, inuline) et fibres alimentaires fines (pain demi-gris, riz complet, pâtes complètes).

De tabletten zijn ovaal, wit tot lichtbruin met een breukstreep aan beide zijden, die in twee gelijke helften kunnen worden verdeeld.
Les comprimés sont oblongs, blanc à brun clair, avec une barre de sécabilité de chaque côté et peuvent être divisés en deux moitiés égales.

Ondoorzichtige witte tot lichtbruine suspensie.
Suspension opaque de couleur blanche à marron clair.

Het NexoBrid-poeder en de gel moeten zorgvuldig worden gemengd tot een gelijkmatig, enigszins geelbruin tot lichtbruin mengsel wordt verkregen.
La poudre NexoBrid et le gel doivent être mélangés avec soin jusqu’à obtention d’un mélange uniforme légèrement écru à légèrement brun.