Traduction de «lichaamstemperatuur ‘s morgens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

's morgens hoesten
toux matinale

's morgens
le matin

aanpassing en controle van lichaamstemperatuur
modification et contrôle de la température corporelle

monitoring van lichaamstemperatuur
surveillance de la température du patient

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De NFP-methode bestaat erin de vruchtbare en niet-vruchtbare dagen van de cyclus te detecteren door observatie van de lichaamstemperatuur (‘s morgens gemeten) enerzijds, en van het baarmoederhalsslijm anderzijds.
La méthode NFP consiste à détecter les jours fertiles et non fertiles du cycle sur base de l’observation d’une part de la température corporelle matinale et d’autre part de la glaire cervicale.

​De basale lichaamstemperatuur of BBT (Basal Body Temperature) is de normale temperatuur van een gezond persoon 's morgens bij het opstaan.
​La température corporelle basale ou BBT (Basal Body Temperature) est la température normale d’une personne saine le matin au lever.