Traduction de «lichaamsoppervlakte in vierkante » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vierkante chips
chips carrée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uw arts zal uw lichaamsoppervlakte in vierkante meters (m²) berekenen en de dosis vaststellen die u moet ontvangen.
Votre médecin calculera votre surface corporelle en mètres carrés (m²) et déterminera la dose que vous devez recevoir.

Uw arts zal uw lichaamsoppervlakte in vierkante meters (m²) en de dosis vaststellen die u moet ontvangen.
Votre médecin calculera votre surface corporelle en mètres carrés (m²) et déterminera la dose qu’il convient de vous administrer.

De hoeveelheid (dosering) van Paclitaxin die u zal toegediend krijgen is gebaseerd op uw lichaamsoppervlakte in vierkante meters (m 2 ).
La quantité (dose) de Paclitaxin que vous recevrez est calculée en fonction de votre surface corporelle en mètres carrés (m²).

Uw arts zal uw lichaamsoppervlakte in vierkante meters (m 2 ) berekenen en de dosis vaststellen die u moet ontvangen.
Votre médecin calculera votre surface corporelle en mètres carrés (m²) et déterminera la dose qu’il convient de vous administrer.

Uw arts zal u adviseren over uw gepersonaliseerde dosis van Genotonorm in milligram (mg), hetzij op basis van uw lichaamsgewicht in kilogram (kg) of op basis van uw volgens uw lengte en gewicht berekende lichaamsoppervlakte in vierkante meter (m²), alsook op basis van uw behandelingsschema.
Votre médecin vous informera de votre dose individualisée de Genotonorm en milligrammes (mg) en fonction soit de votre poids corporel en kilogrammes (kg) soit de votre surface corporelle, calculée sur base de votre taille et poids en mètres carrés (m²) ainsi que de votre schéma de traitement.

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor eerstelijnsbehandeling van eierstokkanker De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkant meter lichaamsoppervlakte gedurende drie uur toegediend, of 135 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte gegeven gedurende een periode van 24 uur, gevolgd door behandeling met 75 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlak.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement de première ligne du cancer de l’ovaire La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures ou de 135 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 24 heures, suivie de

Bij het ontvangen van Paclitaxel Fresenius Kabi voor behandeling van niet-kleincellige longkanker in gevorderd stadium De gebruikelijke dosering van paclitaxel is 175 mg per vierkante meter lichaamsoppervlakte, gegeven gedurende drie weken, gevolgd door behandeling met 80 mg cisplatine per vierkante meter lichaamsoppervlakte.
Paclitaxel Fresenius Kabi en traitement du cancer bronchique non à petites cellules avancé La dose habituelle de paclitaxel est de 175 mg par m 2 de surface corporelle en perfusion de 3 heures, suivie de l’administration de cisplatine à la dose de 80 mg par m2 de surface corporelle, avec un intervalle de trois semaines entre chaque cure.