Vertaling van "lichaamsgewicht hond aantal tabletten " (Nederlands → Frans) :

Lichaamsgewicht (kg) hond Aantal tabletten en sterkte (mg spinosad) 1,3–2,0 1x 90 mg tablet 2,1–3,0 1x 140 mg tablet 3,1–3,8 1x 180 mg tablet 3,9–6,0 1x 270 mg tablet 6,1–9,4 1x 425 mg tablet 9,5–14,7 1x 665 mg tablet 14,8–23,1 1x 1040 mg tablet 23,2–36,0 1x 1620 mg tablet 36,1–50,7 1x 1620 mg tablet + 1 x 665 mg tablet 50,8–72,0 2x 1620 mg tablet
1,3 à 2,0 1 comprimé de 90 mg 2,1 à 3,0 1 comprimé de 140 mg 3,1 à 3,8 1 comprimé de 180 mg 3,9 à 6,0 1 comprimé de 270 mg 6,1 à 9,4 1 comprimé de 425 mg 9,5 à 14,7 1 comprimé de 665 mg 14,8 à 23,1 1 comprimé de 1040 mg 23,2 à 36,0 1 comprimé de 1620 mg 36,1 à 50,7 1 comprimé de 1620 mg + 1 comprimé de 665 mg 50,8 à 72,0 2 comprimés de 1620 mg

De sterkte en het aantal tabletten zijn afhankelijk van het gewicht van de hond: het dier krijgt 2 tot 4 mg clomipramine per kg lichaamsgewicht per dag toegediend.
Le dosage et le nombre de comprimés est déterminé en fonction du poids du chien, de façon à ce que le chien reçoive entre 2 et 4 mg de clomipramine par kilogramme de son poids corporel par jour.

operatie in een dosis van 2 mg/kg lichaamsgewicht worden toegediend (waarbij het aantal tabletten
heures avant le début de l'opération, à une dose de 2 mg/kg de poids corporel puis une fois par jour

De voorschrijver en apotheker dienen de ouder of verzorger in te lichten over de dosering voor hun kind en dat een variabel aantal tabletten (afhankelijk van het lichaamsgewicht van het kind) nodig is voor de volledige behandeling.
Le prescripteur et le pharmacien doivent informer le parent ou le soignant de la posologie destinée à l’enfant et qu’un nombre variable de comprimés (en fonction du poids de l’enfant) est requis pour un traitement complet.

Tabel 5: Aanbevolen dosering ribavirine bij pediatrische patiënten van 5 t/m 17 jaar Lichaamsgewicht in kg Dagelijkse dosis ribavirine Aantal tabletten ribavirine (ongeveer 15 mg/kg/dag) 23 – 33 400 mg/dag 1 x 200 mg tablet ‘s ochtends 1 x 200 mg tablet ‘s avonds
Tableau 5 : Recommandations posologiques pour la ribavirine chez les enfants âgés de 5 à 17 ans Poids corporel (kg) Dose quotidienne de ribavirine (Approx. 15 mg/kg/jour) Nombre de comprimés de ribavirine

Op basis van het lichaamsgewicht zal de dokter volgende tabel gebruiken om het aantal Theolair Long Acting 250- of Theolair Long Acting 350-tabletten te berekenen:
Sur la base de votre poids corporel, le médecin calculera au moyen du tableau suivant le nombre de comprimés de Theolair Long Acting 250 ou de Theolair Long Acting 350 que vous devez prendre: