Vertaling van "lichaam maakt ook sneller " (Nederlands → Frans) :

Het lichaam maakt ook sneller nieuwe antistoffen aan.
Le corps produit aussi plus rapidement de nouveaux anticorps.

In de Clinique Sainte-Elisabeth maakte ik ook kennis met sofrologie, een vorm van ontspanningstherapie die je bewust maakt van het evenwicht tussen lichaam en geest.
C’est aussi à Sainte-Elisabeth que j’ai entamé la sophrologie.

In levende wezens grijpt ook een zeer intense metabolisatie van het element plaats en dit leidt tot verschillende chemische vormen waaronder SeCYS en SeMET, maar ook methylselenide, selenodiglutathion, waterstofselenide, enz. Deze veelheid aan diverse chemische verschijningsvormen maakt de interpretatie van de biologische rol van het element in ons lichaam en van de regelmechanismen voor het behoud van een adequaat lichaamsgehalte bijzonder ingewikkeld.
Une métabolisation très intense de l’élément a également lieu chez les êtres vivants pour aboutir à plusieurs formes chimiques dont la SeCYS et la SeMET, mais aussi le méthylséléniure, le sélénodiglutathion, le séléniure d’hydrogène, etc.