Vertaling van "levotuss bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Levotuss bevat geen gluten.
Levotuss ne contient pas de gluten.

Levotuss bevat bepaalde bewaarmiddelen (= parabenen E216 en E218) die allergische reacties (eventueel met vertraging) kunnen opwekken, zoals bijvoorbeeld huiduitslag of urticaria (zelden), alsook ademhalingsproblemen in uitzonderlijke gevallen.
Levotuss contient certains agents conservateurs (= parabens E216 et E218) qui peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées), comme par exemple une éruption sur la peau ou, plus rarement, un urticaire et exceptionnellement une gêne respiratoire.

Levotuss bevat 400 mg suiker (= sacharose) per ml siroop.
Levotuss contient 400 mg de sucre (= saccharose) par ml de sirop.

- Levotuss bevat 400 mg sacharose per ml.
- Levotuss contient 400 mg de saccharose par ml.

Elke doos Levotuss bevat een gegradueerd maatbekertje met aanduiding van 3 ml, 5 ml en 10 ml, zodat u gemakkelijk de juiste dosis kunt afmeten.
Chaque boîte de Levotuss contient un godet doseur avec des graduations indiquant 3 ml, 5 ml et 10 ml, afin de vous permettre de mesurer facilement la dose juste.

Elke doos Levotuss bevat een gegradueerd maatbekertje (met aanduiding van 3 ml, 5 ml en 10 ml).
Chaque boîte de Levotuss contient un godet doseur gradué (avec indication de 3 ml, 5 ml et 10 ml).

als uw arts u heeft verteld dat uw organisme bepaalde suikers niet verdraagt, want Levotuss bevat sacharose;
si votre médecin vous a dit que votre organisme ne supporte pas certains sucres, car Levotuss contient du saccharose;