Vertaling van "levofloxacine tabletten mag daarom " (Nederlands → Frans) :

Levofloxacine tabletten mag daarom tijdens of buiten de maaltijden worden toegediend.
Des comprimés de lévofloxacine peut dès lors être administrée indépendamment de la prise d’aliments.

Levofloxacin tabletten mag niet worden gebruikt:
Des comprimés de lévofloxacine ne doit pas être utilisée :

Co-Diovane 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten mag daarom niet toegediend worden aan deze patiënten.
Par conséquent, les comprimés pelliculés de Co-Diovane 160mg/12,5 mg ne peuvent pas être administrés à ces patients.

Levofloxacine Sandoz 250 mg, filmomhulde tabletten mag ook worden gebruikt om een behandelingskuur te vervolledigen bij patiënten die zijn verbeterd tijdens een initiële behandeling met levofloxacine intraveneus.
- Maladie du charbon par inhalation : Prophylaxie de post-exposition et traitement curatif (voir rubrique 4.4) Levofloxacine Sandoz 250 mg, comprimés pelliculés peut également être utilisé pour compléter un cycle de traitement chez des patients ayant présenté une amélioration au cours d’un traitement initial par la lévofloxacine intraveineuse.

Levofloxacine Sandoz 500 mg, filmomhulde tabletten mag ook worden gebruikt om een behandelingskuur te vervolledigen bij patiënten die zijn verbeterd tijdens een initiële behandeling met levofloxacine intraveneus.
Levofloxacine Sandoz 500 mg, comprimés pelliculés peut également être utilisé pour compléter un cycle de traitement chez des patients ayant présenté une amélioration au cours d’un traitement initial par la lévofloxacine intraveineuse.

1 tablet bevat 36,55 mg lactosemonohydraat (Lercanidipine EG 10 mg filmomhulde tabletten) of 73,1 mg lactosemonohydraat (Lercanidipine EG 20 mg filmomhulde tabletten) en mag daarom niet toegediend worden aan patiënten met een Lapp lactasedeficiëntie, galactose-intolerantie of glucose-galactose malabsorptiesyndroom.
Un comprimé contient 36,55 mg de lactose monohydraté (Lercanidipine EG 10 mg comprimés pelliculés), 73,1 mg de lactose monohydraté (Lercanidipine EG 20 mg comprimés pelliculés) et, par conséquent, ce médicament est contre-indiqué chez les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose/galactose.

Bio-equivalentiestudies hebben aangetoond dat Levitra 10 mg orodispergeerbare tabletten niet bioequivalent zijn aan Levitra 10 mg filmomhulde tabletten. Daarom mag de orodispergeerbare formulering niet gebruikt worden als een equivalent van Levitra 10 mg filmomhulde tabletten.
Des études de bioéquivalence ont montré que Levitra 10 mg, comprimé orodispersible n’est pas bioéquivalent à Levitra 10 mg, comprimé pelliculé ; la forme orodispersible ne doit donc pas être utilisée comme un équivalent à Levitra 10 mg, comprimé pelliculé.