Vertaling van "leverziekte of onverklaarbare " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toxische leverziekte met | focale nodulaire-hyperplasie | toxische leverziekte met | (lever)granulomen | toxische leverziekte met | peliosis hepatis | toxische leverziekte met | 'veno-occlusive disease' van lever
Maladie toxique du foie avec:granulomes hépatiques | hyperplasie nodulaire en foyer | maladie veino-occlusive du foie | péliose hépatique

onverklaarbare hoest
toux inexpliquée

deficiëntie van stollingsfactor door | leverziekte | deficiëntie van stollingsfactor door | vitamine K-deficiëntie
Carence en facteur de coagulation due à:affections du foie | avitaminose K

geïsoleerde polycystische leverziekte
ADPCLD - autosomal dominant polycystic liver disease

acute alcoholische leverziekte
hépatite alcoolique aigüe

auto-immune leverziekte
maladie hépatique auto-immune

alcoholische leverziekte
Maladie alcoolique du foie

toxische leverziekte
Maladie toxique du foie

toxische leverziekte met levernecrose
Maladie toxique du foie avec nécrose hépatique

toxische leverziekte met galstuwing
Maladie toxique du foie avec cholestase

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actieve leverziekte of onverklaarbare aanhoudende serumtransaminasenverhogingen
Maladie active du foie ou élévations persistantes inexpliquées des transaminases sériques

- bij patiënten met actieve leverziekte, inclusief onverklaarbare, aanhoudende verhogingen van serumtransaminases en elke verhoging van serumtransaminases hoger dan 3-maal de bovengrens van de normaalwaarde (ULN);
- chez les patients atteints d’une affection hépatique évolutive y compris en cas d’élévations inexpliquées et persistantes des transaminases sériques et toute augmentation des transaminases sériques au-delà de 3 fois la limite supérieure de la normale (LNS);

- Actieve leverziekte inclusief onverklaarbare, aanhoudende, verhogingen van de serumtransaminasen die 3 x de bovengrens van de normaalwaarde (ULN) overschrijden (zie rubriek 4.4).
- Affection hépatique évolutive, y compris élévations prolongées et inexpliquées des taux de transaminases sériques au-delà de 3 fois la limite supérieure de la normale (> 3 N) (cf. rubrique 4.4).

Ezetrol samen met een statine toegediend, is gecontra-indiceerd bij patiënten met een actieve leverziekte of een onverklaarbare persisterende verhoging van serumtransaminases.
EZETROL en association avec une statine est contre-indiqué chez les patients présentant une affection hépatique évolutive ou des élévations persistantes et inexpliquées des transaminases plasmatiques.