Vertaling van "leverenzymwaarden uitslag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

enantheem | uitslag op de slijmvliezen
énanthème | éruption touchant les muqueuses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nausea en braken (gerapporteerd voor parenterale aciclovirbehandeling ) Diarree Buikpijn Toename van de leverenzymwaarden Uitslag (waaronder fotosensibiliteit en allergische huidreacties zoals bulleuze dermatitis, exfoliatieve dermatitis, allergische recall dermatitis) Pruritus Snelle toename van ureum- en creatinineconcentraties in het bloed* Ernstige lokale ontstekingsreacties, in sommige gevallen leidend tot ulceraties (waargenomen nadat per ongeluk intraveneus aciclovir werd toegediend op extravasculaire wijze); Vermoeidheid Koorts Moeheid
Nausées et vomissements (rapportés pour le traitement à l’aciclovir par voie parentérale) Diarrhée Douleur abdominale Augmentation des valeurs d’enzymes hépatiques Eruption (y compris photosensibilité et réactions cutanées allergiques telles que dermatite bulleuse, dermatite exfoliative, recall dermatite allergique) Prurit Elévations rapides des concentrations d’urée et de créatinine dans le sang* Réactions sévères d’inflammation locale, entraînant dans certains cas des ulcérations (observées après une administration accidentelle d’aciclovir par voie intraveineuse de manière extravasculaire); Epuisement Fièvre Fatigue

Stijgingen in leverenzymwaarden Uitslag, jeuk, netelroos, hyperhidrose
Élévation des enzymes hépatiques Éruption cutanée, prurit, urticaire, hyperhidrose

Verhoogde leverenzymwaarden (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT en/of alkaline fosfatase), verhoogde bloedbilirubinespiegels Urticaria, warmteopwellingen , hyperhidrose, uitslag met puisten
Augmentation des enzymes hépatiques (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT et/ou alcaline, phosphatase), augmentation des taux sanguins de bilirubine Urticaire, bouffées de chaleur, hyperhidrose, éruption pustuleuse

Verhoogde leverenzymwaarden (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT en/of alkaline fosfatase), verhoogde bloedbilirubinespiegels Urticaria, warmteopwellingen, hyperhidrose, uitslag met puisten
Augmentation des enzymes hépatiques (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT et/ou alcaline, phosphatase), augmentation des taux sanguins de bilirubine Urticaire, bouffées de chaleur, hyperhidrose, éruption pustuleuse