Traduction de «leverenzymwaarden alkalische fosfatase » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijkende spiegel van | alkalische fosfatase | afwijkende spiegel van | amylase | afwijkende spiegel van | lipase [triacylglycerol-lipase] | afwijkende spiegel van | zure fosfatase
Anomalies des taux de:amylase | lipase [triacylglycerol lipase] | phosphatase:acide | alcaline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lever en gal Zelden (0,01-0,1%): verhoogde leverenzymwaarden (alkalische fosfatase, SGOT, SGPT), beïnvloeding van de leverfunctie met verhoging van de bilirubinespiegel Zeer zelden (< 0,01%): cholestatische geelzucht, hepatitis of ernstige leverletsels
Foie et bile Rare (0,01-0,1%): valeurs d’enzyme plus élevées (phosphatase alkalyque, SGOT, SGPT), influence de la fonction hépatique accompagnée d’une augmentation du taux de bilirubine Très rare (< 0,01%): jaunisse cholestatique, hépatite ou blessures hépatiques graves

Lever- en galaandoeningen Vaak: Verhoogde leverenzymwaarden, stijging van alkalisch fosfatase en van transaminasen (zie rubriek 4.4) Soms: Stijging van bilirubine Zelden: Hepatitis (cytolytische en/of cholestatische),cholestatische geelzucht tijdens de eerste maanden van de behandeling Zeer zelden: Er zijn gevallen van hepatitis met fatale afloop gemeld, fulminante hepatitis
Augmentation des taux d’enzymes hépatiques, augmentation des taux de phosphatase alcaline et de transaminases (voir rubrique 4.4) Elévation des taux de bilirubine Hépatite (cytolytique et/ou cholestatique), ictère cholestatique au cours du premier mois de traitement Cas d’hépatite d’évolution fatale, hépatite fulminante