Vertaling van "leverenzymen induceren dient " (Nederlands → Frans) :

Bij gebruik van stoffen die leverenzymen induceren, dient een barrièremethode toegepast te worden tijdens de gehele behandelperiode en gedurende 28 dagen daarna.
En cas de traitement par des inducteurs des enzymes hépatiques, une méthode contraceptive mécanique doit être utilisée pendant la durée de l’administration du médicament concomitant et jusqu’à 28 jours après l’arrêt de ce traitement.

Bij simultane toediening van Novaban en rifampicine of andere geneesmiddelen die leverenzymen induceren (b.v. fenobarbital), worden lagere plasmaconcentraties van tropisetron bekomen; in deze gevallen dient de dosis bij personen met een normaal metabolisme te worden verhoogd (maar niet bij personen met een traag metabolisme).
L'administration concomitante de Novaban et de rifampicine ou d'autres médicaments inducteurs d'enzymes hépatiques (p.ex. phénobarbital) conduit à des concentrations plasmatiques plus basses de tropisetron et, de ce fait, requiert une augmentation de la posologie chez les métaboliseurs normaux (mais pas chez les métaboliseurs lents).