Vertaling van "leverenzym cytochroom " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

congenitale adrenale hyperplasie als gevolg van cytochroom P450-oxidoreductasedeficiëntie
déficit en POR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CYP2D6 remmend vermogen van paroxetine Net als bij andere antidepressiva waaronder andere SSRI's, remt paroxetine het leverenzym cytochroom P450 CYP2D6.
Capacité de la paroxétine à inhiber le CYP2D6 Comme les autres antidépresseurs (incluant les ISRS), la paroxétine inhibe l’enzyme hépatique du cytochrome P450, le CYP 2D6.

CYP2D6 remmend vermogen van paroxetine Net als bij andere antidepressiva, waaronder andere SSRI’s, remt paroxetine het leverenzym cytochroom P450 CYP2D6.
Inhibition du CYP2D6 par la paroxétine Comme d'autres antidépresseurs, parmi lesquels d'autres ISRS, la paroxétine inhibe l'isoenzyme CYP2D6 du cytochrome P450 hépatique.

CYP2D6 remmend vermogen van paroxetine: Net als bij andere antidepressiva waaronder andere SSRI's, remt paroxetine het leverenzym cytochroom P450 CYP2D6.
Effet inhibiteur CYP2D6 de la paroxétine Tout comme les autres antidépresseurs, y compris les ISRS, la paroxétine inhibe l’enzyme hépatique cytochrome P450 CYP 2D6.

CYP2D6 remmend vermogen van paroxetine Net als bij andere antidepressiva waaronder andere SSRI’s, remt paroxetine het leverenzym cytochroom P450 CYP2D6.
Anti-convulsivants: carbamazépine, phénytoïne, valproate de sodium.

Alhoewel sirolimus het humaan microsomale leverenzym cytochroom P 450 , CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 en CYP3A4/5 in vitro remt, wordt niet verwacht dat het actieve bestanddeel de activiteit van deze iso-enzymen in vivo zal remmen, aangezien de concentraties van sirolimus die nodig zijn voor remming veel hoger zijn dan de concentraties die gezien worden bij patiënten die therapeutische doses Rapamune ontvangen.
Bien que le sirolimus inhibe in vitro les isoenzymes du cytochrome P 450 hépatique humain CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 et CYP3A4/5, cette substance active ne devrait pas inhiber l’activité de ces isoenzymes in vivo puisque les concentrations de sirolimus nécessaires pour entraîner une inhibition sont beaucoup plus élevées que celles observées chez les patients recevant des doses thérapeutiques de Rapamune.

Dextromethorfan beschikt over actieve metabolieten en er bestaat een polymorfisme van het leverenzym, cytochroom P450 2D6 (verantwoordelijk voor de metabolisering van dit geneesmiddel), in de populatie.
Le dextrométhorphane possède des métobolites actifs et il existe un polymorphisme de l’enzyme hépatique, cytochrome P450 2D6 (responsable pour la métabolisation de ce médicament), dans la population.

CYP2D6-remmend vermogen door paroxetine Zoals met andere antidepressiva, waaronder andere SSRI’s, remt paroxetine het leverenzym cytochroom P450 CYP2D6.
Inhibition du CYP2D6 par la paroxétine Comme les autres antidépresseurs, incluant d’autres ISRS, la paroxétine inhibe le cytochrome P450 hépatique CYP2D6.

Substanties die door middel van cytochroom P450 worden gemetaboliseerd: Mitotaan heeft een leverenzym-inducerende werking en voorzichtigheid is geboden in geval van gelijktijdig gebruik met medicijnen die worden beïnvloed door het levermetabolisme (zie rubriek 4.5).
Substances métabolisées par le cytochrome P450 : le mitotane est un inducteur enzymatique et doit donc être utilisé avec prudence en cas de prise simultanée de médicaments influencés par le métabolisme hépatique (voir rubrique 4.5).