- op de dag waarop de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging via de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen in een vergoeding voor leverdialyse voorziet.
- le jour où l’assurance obligatoire soins de santé prévoit, via la nomenclature des prestations de santé, une intervention pour la dialyse hépatique.