Vertaling van "leverbeschadiging bij gelijktijdig gebruik van valproaat " (Nederlands → Frans) :

Indien u andere geneesmiddelen gebruikt die een negatief effect op uw lever hebben (waaronder alcohol) kan de kans op leverbeschadiging bij gelijktijdig gebruik van valproaat verhoogd zijn.
Si vous prenez d’autres médicaments agissant de manière négative sur le foie (y compris l’alcool), le risque d’atteinte du foie peut augmenter si l’on prend le valproate.

Bij gelijktijdig gebruik van valproaat en geneesmiddelen die sterk aan eiwitten binden (zoals acetylsalicylzuur), kunnen de serumspiegels van niet-gebonden valproaat stijgen.
Lors de l’utilisation simultanée de valproate et de médicaments qui se lient fortement aux protéines (comme l’acide acétylsalicylique), les taux sériques de valproate non lié peuvent augmenter.

- gelijktijdig gebruik met valproaat (zie rubriek 4.2).
- utilisation concomitante de valproate (voir rubrique 4.2).

■ gelijktijdig gebruik van valproaat (zie rubriek 4.2).
■ l’utilisation concomitante de valproate (voir rubrique 4.2).

- gelijktijdig gebruik met valproaat (zie rubriek 4.2)
- utilisation concomitante de valproate (voir rubrique 4.2).

Neutropenie werd vaak gerapporteerd bij gelijktijdig gebruik van olanzapine en valproaat (zie rubriek 4.8).
En cas d’utilisation concomitante d’olanzapine et de valproate, on a fréquemment rapporté une neutropénie (voir rubrique 4.8).

De absorptie van anti-epileptica (bijv. carbamazepine, fenytoïne, valproaat) is verminderd na gelijktijdig gebruik van Doxorubicine Teva.
L’absorption des médicaments antiépileptiques (par ex. carbamazépine, phénytoïne, valproate) se réduit après l’utilisation concomitante de Doxorubicine Teva.