Vertaling van "lever werkt zie " (Nederlands → Frans) :

Uw arts kan in dat geval regelmatig bloedonderzoek laten doen om te controleren hoe goed uw lever werkt (zie rubriek 3, Als u stopt met het innemen van dit middel).
Votre médecin pourra vous prescrire des analyses de sang à intervalles réguliers afin de surveiller le fonctionnement de votre foie (voir rubrique 3, Si vous arrêtez de prendre Atripla).

Gebruik van losartan wordt niet aanbevolen bij patiënten bij wie de lever erg slecht werkt (zie rubriek 'Gebruik Loortan niet').
L'utilisation de Losartan n'est pas recommandée chez les patients ayant une insuffisance hépatique grave (voir rubrique " Ne prenez jamais Loortan" ).

als uw lever slechter werkt (zie rubrieken 2 'Gebruik Loortan niet' en 3, 'Dosering bij speciale patiëntengroepen'),
si votre fonction hépatique est dégradée (voir sections 2 " ne prenez jamais Loortan" et 3 " Posologie chez les groupes de patients particuliers" ),

als uw lever slechter werkt (zie rubrieken 2 'Wannneer mag u Losartan EG niet gebruiken?’ en 3, 'Dosering in speciale patiëntengroepen')
si votre fonction hépatique est dégradée (voir sections 2 'Ne prenez jamais Losartan EG' et 3 'Posologie chez les groupes de patients particuliers')

Losartan EG dient niet gebruikt te worden bij patiënten bij wie de lever erg slecht werkt (zie rubriek 'Wanneer mag u Losartan EG niet gebruiken').
Losartan EG ne peut pas être utilisé chez les patients ayant une insuffisance hépatique grave (voir rubrique 'Ne prenez jamais Losartan EG').

als uw lever slechter werkt (zie rubrieken 2 'Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u extra 0 voorzichtig zijn’ en 3, 'Dosering bij speciale patiëntengroepen')
Si votre fonction hépatique est dégradée (voir sections 2 " ne prenez jamais Losartan Apotex" et 3 " Posologie chez les groupes de patients particuliers" ),

als uw lever niet goed werkt (zie rubrieken 2 'Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?' en 3 'Dosering in speciale patiëntengroepen')
si votre fonction hépatique est dégradée (voir rubriques 2 " Ne prenez jamais COZAAR" et 3 " Posologie chez les groupes de patients particuliers" ),