Vertaling van "leven komt meer dan de helft gratis " (Nederlands → Frans) :

In nauwelijks drie maanden tijd zijn er van de 30 000 exemplaren van de nieuwe gids Als kanker in je leven komt meer dan de helft gratis verdeeld via regiocoördinatoren, vrijwilligers, dienstverleners, ziekenhuizen en www.kanker.be (rubriek Publicaties).
Cet ouvrage a été édité à 30 000 exemplaires, dont plus de la moitié ont déjà été distribués gratuitement en à peine 3 mois, via nos Coordinateurs régionaux, nos volontaires et prestataires divers, les hôpitaux ou notre site internet www.cancer.be, rubrique Publications.

Meer dan de helft van de kankers is nauw gelinkt aan onze manier van leven!
Plus de la moitié des cancers sont étroitement liés à notre mode de vie !

Waterstof komt men in het dagelijkse leven meer en meer tegen, onder andere als alternatieve energiebron.
On rencontre de plus en plus l’hydrogène dans la vie de tous les jours, entre autres comme source alternative d’énergie.