Traduction de «leuven organiseert » (Néerlandais → Français) :

6 september 1992: Brandwondencentrum van Leuven organiseert een patiëntendag in Houthalen.
6 septembre 1992 : le centre pour brûlés de Louvain organise une journée des patients à Houthalen.

Prof. W. Boeckx organiseert in 1997 Leuven het Europees Brandwonden Congres (EBA).
En 1997, le Professeur W. Boeckx organise à Louvain le congrès européen des brûlures (EBA).

Rode Kerstfeesten Ons ziekenfonds organiseert jaarlijks in de arrondissementen Brussel, Halle- Vilvoorde en Leuven een zeventigtal feesten voor de kinderen van onze leden, die in december nog geen 14 jaar geworden zijn. Na de show krijgen de kinderen een mooi pakje met lekkernijen.
Fêtes de Noël Rouge Chaque année, notre mutualité organise dans les arrondissements de Bruxelles, Hal-Vilvorde et Louvain une centaine de fêtes pour les enfants de nos affiliés qui n’ont pas atteint l’âge de 14 ans en décembre.