Vertaling van "leukopenie verhogen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

reumatoïde artritis met splenomegalie en leukopenie
Arthrite rhumatoïde avec adéno-splénomégalie et leucopénie

leukopenie
leucopénie

auto-immune leukopenie
leucopénie auto-immune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Allopurinol Gelijktijdige toediening van ACE-remmers en allopurinol verhoogt het risico op nierinsufficiëntie en kan het risico van leukopenie verhogen.
Allopurinol La co-administration d’IEC et d’allopurinol augmente le risque d’insuffisance rénale et peut augmenter le risque de leucopénie.

Procaïnamide, cytostatica of immunosuppressiva Gelijktijdige toediening met ACE-remmers kan het risico op leukopenie verhogen.
Procaïnamide, cytostatiques ou immunosuppresseurs La co-administration d’IEC peut augmenter le risque de leucopénie.

- Allopurinol, cytostatica of immunosuppressiva, systemische corticosteroïden of procaïnamide: gelijktijdige toediening met ACE-remmers kan het risico op leukopenie verhogen.
- Allopurinol, agents cytostatiques ou immunodépresseurs, administration de procaïnamide ou de corticostéroïdes par voie générale : leur administration concomitante avec un IECA peut aggraver le risque de leucopénie.

Allopurinol, cytostatica en immunosuppressiva, systemische corticosteroïden of procaïnamide Gelijktijdige toediening met ACE-remmers kan het risico op leukopenie verhogen.
Allopurinol, cytostatiques et immunosuppresseurs, corticostéroïdes systémiques ou procaïnamide L’administration simultanée avec des IEC peut augmenter le risque de leucopénie.

Allopurinol, cytostatica, immunosuppressiva, systemische corticosteroïden of procaïnamide Gelijktijdige toediening met ACE-inhibitoren kan de kans op leukopenie verhogen (zie rubriek 4.4).
Allopurinol, cytostatiques et immunosuppresseurs, corticostéroïdes systémiques ou procaïnamide L’administration concomitante avec des IECA peut donner lieu à un risque accru de leucopénie (voir rubrique 4.4).

Allopurinol, procaïnamide, cytostatica of immunosuppressiva: de gelijktijdige inname met ACE-inhibitoren kan het risico op leukopenie verhogen, vooral als deze laatste worden gebruikt in doses die hoger zijn dan de thans aanbevolen doses.
Allopurinol, procaïnamide, cytostatiques ou immunosuppresseurs: la prise simultanée de ces médicaments et d’IEC peut aggraver le risque de leucopénie, surtout si ces derniers sont utilisés à des doses plus élevées que celles actuellement recommandées.

Allopurinol, cytostatica of immunosuppressiva, systemische corticosteroïden of procaïnamide: Gelijktijdige toediening met ACE-remmers kan het risico op leukopenie verhogen.
Allopurinol, agents cytostatiques ou immunosuppresseurs, corticostéroïdes systémiques ou procaïnamide : Leur administration concomitante à des IEC peut augmenter le risque de leucopénie.