Vertaling van "leukocyten en granulocyten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

granulocytopenie | vermindering van granulocyten in het bloed
granulocytopénie / agranulocytose | manque de granulocytes (= globules blancs) du sang

genetische anomalieën van leukocyten
Anomalies génétiques des leucocytes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dosisbeperkende bijwerkingen zijn afnamen in het aantal trombocyten, leukocyten en granulocyten (zie rubriek 4.2).
Les réactions indésirables dose-limitantes sont des réductions des nombres de thrombocytes, de leucocytes et de granulocytes (voir rubrique 4.2).

Bij patiënten die gemcitabine krijgen toegediend, moet vóór elke dosis het aantal bloedplaatjes, leukocyten en granulocyten worden bepaald.
On devra surveiller attentivement les nombres de plaquettes, de leucocytes et de granulocytes des patients recevant la gemcitabine, avant l’administration de chaque dose.

Bij patiënten die gemcitabine krijgen moeten voorafgaand aan elke dosis de aantallen trombocyten, leukocyten en granulocyten worden gecontroleerd.
Les patients sous gemcitabine doivent faire l’objet d’un contrôle avant l’administration de chaque dose afin de vérifier le nombre de plaquettes, de leucocytes et de granulocytes.

Dosisbeperkende bijwerkingen zijn verlaagde hoeveelheden trombocyten, leukocyten, en granulocyten (zie rubriek 4.2).
Les effets indésirables dose-limitants sont les réductions du nombre de thrombocytes, de leucocytes et de granulocytes (voir rubrique 4.2).

Dosisbeperkende bijwerkingen zijn dalingen van het aantal trombocyten, leukocyten en granulocyten (zie rubriek 4.2).
Les réactions indésirables limitatives de la dose sont les réductions du nombre de thrombocytes, de leucocytes et de granulocytes (voir rubrique 4.2).

Patiënten die gemcitabine krijgen, moeten voor elke dosis gecontroleerd worden op het aantal plaatjes, leukocyten en granulocyten.
Chez les patients recevant de la gemcitabine, avant l’administration de chaque dose, il faut contrôler le nombre de plaquettes, de leucocytes et de granulocytes.

Dosisbeperkende bijwerkingen zijn daling van het aantal trombocyten, leukocyten en granulocyten (zie rubriek 4.2).
Les réactions indésirables dose-limitantes sont constituées par les diminutions du nombre des thrombocytes, des leucocytes et des polynucléaires (voir rubrique 4.2).