Traduction de «letterlijke tekst » (Néerlandais → Français) :

Type informatie over de richtlijn of de vernieuwing Beschrijf het type informatie dat in de interventie is gegeven over de richtlijn of de vernieuwing (vb. de letterlijke tekst van een gepubliceerde richtlijn, informatie over bepaalde aanbevelingen of indicatoren): o . o Anders, nl.
Type informatie over de richtlijn of de vernieuwing Beschrijf het type informatie dat in de interventie is gegeven over de richtlijn of de vernieuwing (vb.

De Vlaamse richtlijnen 33 hierover nemen we letterlijk over (zie cursieve tekst hieronder).
Nous reprenons littéralement les directives flamandes 33 (voir le texte italique ci-dessous).

Zonder die gedetailleerde tekst met definities letterlijk over te nemen, houden we rekening met de belangrijkste bepalingen ervan:
Sans reprendre mot à mot ce texte détaillé de définitions, nous en retenons les notions fondamentales :