Traduction de «letrozole accord healthcare te worden voortgezet totdat progressie » (Néerlandais → Français) :

Bij patiënten met gevorderde of gemetastaseerde borstkanker dient de behandeling met Letrozole Accord Healthcare te worden voortgezet totdat progressie van de tumor duidelijk is.
Chez les patientes présentant un cancer du sein avancé ou métastatique, le traitement par le Letrozole Accord Healthcare doit être poursuivi jusqu’à l’apparition de signes d’une progression tumorale.

Bij patiënten met een gevorderde of gemetastaseerde aandoening, dient de behandeling met letrozol te worden voortgezet totdat progressie van de tumor duidelijk is.
Chez les patientes présentant une maladie au stade avancé ou métastatique, le traitement par létrozole doit continuer jusqu'à ce que la progression de la tumeur soit évidente.

In de adjuvante behandeling en verlengde adjuvante behandeling wordt aanbevolen om 5 jaar te behandelen met Letrozole Accord Healthcare of totdat er opnieuw recidief van de tumor optreedt, afhankelijk van welke als eerste optreedt.
En traitement adjuvant ou en prolongation du traitement adjuvant, le traitement par Letrozole Accord Healthcare doit être poursuivi pendant 5 ans ou jusqu’à rechute de la maladie, selon ce qui survient en premier.

Bij de neo-adjuvante behandeling kan de behandeling met Letrozole Accord Healthcare 4 tot 8 maanden worden voortgezet voor optimale tumorreductie.
En traitement néoadjuvant, le traitement par Letrozole Accord Healthcare peut être poursuivi pendant 4 à 8 mois afin d’obtenir une réduction tumorale optimale.