Traduction de «length of stay » (Néerlandais → Français) :

Het algoritme is beschreven in Figuur 4 (LOS: length of stay – verblijfsduur, Pat-ID: variabele die de patiënt identificeert).
L’algorithme est décrit à la Figure 4 (LOS : length of stay – durée de séjour, Pat-ID : variable identifiant le patient).

Ze verhogen de morbiditeit en de mortaliteit onder de patiënten, ze verlengen het ziekenhuiverblijf (excess length of stay, excess LOS) en veroorzaken zo heel wat kosten.
Les infections nosocomiales augmentent la morbidité et la mortalité des patients, prolongent le séjour hospitalier et génèrent des dépenses importantes.