Traduction de «lemye tot ondervoorzitters » (Néerlandais → Français) :

Op de Raad van Bestuur van 2 april werden Dr. Michel Vermeylen en Dr. Roland Lemye tot ondervoorzitters van de BVAS verkozen.
Lors du Conseil d’Administration du 2 avril, les Drs Michel Vermeylen et Roland Lemye ont été élus vice-présidents de l’ABSyM.

Dr. Marc MOENS Dr. Michel VERMEYLEN Dr. Roland LEMYE Ondervoorzitter Ondervoorzitter Voorzitter
Dr Michel VERMEYLEN Dr Marc MOENS Dr Roland LEMYE Vice-président Vice-président Président

Hij wenste Dr. Roland Lemye alle succes toe en hij blijft ondervoorzitter van de BVAS.
Le Dr Marc Moens souhaite au Dr Roland Lemye plein succès.

ABSyM-BVAS Dr. MOENS M (Voorzitter); Drs. DECLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. en VERMEYLEN M (Ondervoorzitters); Drs. DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE Y (Bestuurders); Mevr. BOGAERT M. en ZIEGELS Fr (Juristen)
ABSyM-BVAS Dr MOENS M (Président); Drs DECLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. et VERMEYLEN M (Vice-présidents); Drs DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE

Dr. MOENS M (Voorzitter); Drs. DE CLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. en VERMEYLEN M (Ondervoorzitters); Drs. DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE Y (Bestuurders); Mevr. BOGAERT M. en ZIEGELS Fr (Juristen)
Dr MOENS M (Président); Drs DE CLERCQ L., de TOEUF J., LEMYE R., MASSON M. et VERMEYLEN M (Vice-présidents); Drs DEBERSAQUES E., DEQUINZE B., DE WILDE P., GRYSOLLE Y (Administrateurs); Mme BOGAERT M., et Mme ZIEGELS Fr (Juristes).

Dr. Roland Lemye, ondervoorzitter BVAS
Le Docteur Roland Lemye, Vice-président de l’ABSyM

Dr. Roland Lemye, Ondervoorzitter 29 september 2011
Dr Roland Lemye, Vice-président 29 septembre 2011