Vertaling van "leidraad opgesteld door " (Nederlands → Frans) :

Leidraad opgesteld door de Commissie “Ziekenhuisgeneeskunde” van de Nationale Raad van de Orde van geneesheren
Recommandations par la commission « Médecine hospitalière » du Conseil national de l’Ordre des médecins

Dit is geen advies van de Nationale Raad maar een leidraad opgesteld door de commissie " Ziekenhuisgeneeskunde" van de Nationale Raad.
Ceci n'est pas un avis du Conseil national mais ce sont des recommandations rédigés par la commission " Médecine hospitalière" du Conseil national.

De leidraad is opgesteld door de Europese Commissie, in nauw overleg met de lidstaten in het kader van het Gezondheidsbeveiligingscomité en de afdelingen daarvan, met name de afdeling Algemene draaiboeken (‘General Preparedness Planning’).
Elle est axée sur les aspects génériques et propose, à la fin de quelques chapitres, des sections consacrées aux aspects biologiques, chimiques et radionucléaires, ainsi qu’au changement climatique.