Vertaling van "lege injectieflacon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO
Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI

anafylactische shock door ongewenst gevolg van lege artis toegediende juiste medicatie
Choc anaphylactique dû à des effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée

shock als gevolg van anesthesie waarbij juiste medicatie lege artis werd toegediend
Choc anesthésique dû à une substance appropriée et correctement administrée

hypofysedeficiëntie als gevolg van lege sella turcica-syndroom
hypopituitarisme associé au syndrome de la selle turcique vide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gooi de lege injectieflacon van het oplosmiddel met het blauwe gedeelte van de Mix2Vial™ weg.
Jetez le flacon de solvant vide avec la partie bleue du Mix2Vial™.

Gooi de Mix2Vial™ en de lege injectieflacon weg.
Jetez le Mix2Vial™ et le flacon vide.

Verwijder de lege injectieflacon die het oplosmiddel bevatte.
Retirer le flacon de solvant vide.

I Indien u een injectieflaconadapter gebruikt, schroef de injectieflaconadapter met de lege injectieflacon los.
I Si vous utilisez un adaptateur pour flacon, dévissez avec le flacon vide.

E Verwijder de lege injectieflacon die het oplosmiddel bevatte.
E Retirez le flacon de solvant vide.

I Schroef de injectieflaconadapter met de lege injectieflacon los.
I Dévissez l’adaptateur pour flacon et le flacon vide.

Indien u een injectieflaconadapter gebruikt, schroef de injectieflaconadapter met de lege injectieflacon los.
Si vous utilisez un adaptateur pour flacon, dévisser l’adaptateur avec le flacon vide.