Traduction de «legally imposed deadlines » (Néerlandais → Français) :

As companies are dependent on the issued authorisations and in view of the legally imposed deadlines, inspections cannot be postponed.
As companies are dependent on the issued authorisations and in view of the legally imposed deadlines, inspections cannot be postponed.