Traduction de «leek te verminderen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bal voor verminderen van intraoculaire druk
ballon réducteur de pression intraoculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit effect leek te verminderen bij continueren van het antibioticumgebruik en verdween binnen een paar dagen na het staken van het antibioticumgebruik.
Cet effet tendait à diminuer avec l’utilisation continue de l’antibiotique et à cesser dans les jours suivants son arrêt.

Dit effect leek te verminderen bij voortzetten van het antibioticumgebruik en verdween binnen een paar dagen na het staken van het antibioticumgebruik.
Cet effet tendait à diminuer en poursuivant le traitement antibiotique et a disparu quelques jours après l’arrêt du traitement.

Dit effect leek te verminderen bij continueren van het antibioticum gebruik en verdween binnen een paar dagen na het staken van het antibioticum gebruik.
Cet effet tendait à diminuer avec l’utilisation continue de l’antibiotique et à cesser dans les jours suivants son arrêt.

Pantoprazol en andere protonpompremmers (PPI) werden in klinische onderzoeken gelijktijdig met Pradaxa toegediend en gelijktijdige PPI-behandeling leek de werkzaamheid van Pradaxa niet te verminderen.
Au cours d’essais cliniques, le pantoprazole et d’autres inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) ont été administrés conjointement à Pradaxa sans que cela ne se traduise par une diminution de l’efficacité de Pradaxa.