Traduction de «leeftijdsgroep dosering aanbevelingen » (Néerlandais → Français) :

Leeftijdsgroep Dosering Aanbevelingen A terme geboren pasgeborenen (in de leeftijdsgroep van 0 tot 14 dagen) Eenzelfde dosering in mg/kg als bij zuigelingen, peuters en kinderen moet om de 72 uur worden gegeven.
Groupe d’âge Posologie Recommandations Nouveau-nés nés à terme (de 0 à 14 jours) Administrer la même dose en mg/kg que chez les nourrissons, les enfants en bas âge et les enfants, toutes les 72 heures.

Leeftijdsgroep Dosering Aanbevelingen Eenzelfde dosering in mg/kg als bij Een maximumdosering van zuigelingen, peuters en kinderen 12 mg/kg om de 72 uur mag moet om de 72 uur worden niet worden overschreden. gegeven.
Administrer la même dose mg/kg que chez les nourrissons, les enfants en bas âge et les enfants, toutes les 72 heures

Leeftijdsgroep Dosering Aanbevelingen Voldragen pasgeborenen (0 tot 14 dagen) Dezelfde mg/kg dosis als voor baby's, peuters en kinderen dient om de 72 uur gegeven te worden Een maximale dosis van 12 mg/kg om de 72 uur mag niet overschreden worden.
Groupe d'âge Posologie Recommandations Nouveau-né à terme (0 à 14 jours) La même dose en mg/kg que pour les nourrissons, jeunes enfants et enfants doit être administrée toutes les 72 heures Une posologie maximale de 12 mg/kg toutes les 72 heures ne doit pas être dépassée

Leeftijdsgroep Aanbevolen dosering Aanbevelingen Voldragen pasgeborenen Dezelfde mg/kg dosis als voor Een maximale dosis van 12 mg/kg om de (0 tot 14 dagen) baby's, peuters en kinderen dient 72 uur mag niet overschreden worden.
Groupe d'âge Posologie recommandée Recommandations Nouveau-né à terme (0 à 14 jours) La même dose en mg/kg que pour les nourrissons, jeunes enfants et enfants doit être administrée toutes les 72 heures Une posologie maximale de 12 mg/kg toutes les 72 heures ne doit pas être dépassée

Zuigelingen, peuters en kinderen (in de leeftijdsgroep van 28 dagen tot 11 jaar): Indicatie Dosering Aanbevelingen
Nourrissons, enfants en bas âge et enfants (de 28 jours à 11 ans) :

Aanbevelingen voor de dosering bij kinderen van minder dan 12 jaar kunnen niet worden verstrekt omdat men niet beschikt over klinische gegevens over het gebruik van Fasigyn voor de behandeling of de preventie van anaërobe infecties in deze leeftijdsgroep.
Des recommandations posologiques chez l'enfant de moins de 12 ans ne peuvent être proposées étant donné l'absence de renseignements cliniques quant à l'utilisation de Fasigyn pour le traitement ou la prévention des infections anaérobies dans cette catégorie d'âge.