Traduction de «leeftijdsgebonden » (Néerlandais → Français) :

Leeftijdsgebonden maculadegeneratie (LMD) | Oogaandoeningen | Documentatie | Brailleliga
Dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA) | Pathologies visuelles | Documentation | Ligue Braille

Leeftijdsgebonden maculadegeneratie (LMD) is een pijnloze progressieve aandoening die niet leidt tot volledige blindheid.
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) est une maladie progressive indolore qui n’entraîne pas la cécité complète.

Leeftijdsgebonden maculadegeneratie (LMD) verstoort het centrale zicht; het perifere zicht houdt meestal stand.
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) perturbe la vision centrale, la vision périphérique est en général préservée.

U bevindt zich hier: Van Home naar Documentatie naar Oogaandoeningen naar Leeftijdsgebonden maculadegeneratie (LMD)
Vous êtes ici: De Accueil vers Documentation vers Pathologies visuelles vers Dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA)

Om de tekstversie van de video " Leeftijdsgebonden Maculadegeneratie" te raadplegen, klik hier.
Pour consulter la version texte de la video " Dégénérescence maculaire liée à l'âge" , cliquez ici.

Hoe krijgt men leeftijdsgebonden maculadegeneratie?
Comment contracte-t-on une dégénérescence maculaire liée à l’âge ?

Pegaptanib en ranibizumab Ranibizumab (zoals ook bevacizumab) lijkt doeltreffender dan pegaptanib bij de behandeling van neovasculaire leeftijdsgebonden maculadegeneratie (LMD).
Pegaptanib et ranibizumab Dans le traitement de la dégénérescence maculaire néovasculaire liée à l’âge (DMLA), le ranibizumab (tout comme le bévacizumab) paraît plus efficace que le pegaptanib.

Bevacizumab bij de behandeling van leeftijdsgebonden maculadegeneratie
Le bévacizumab dans le traitement de la dégénérescence maculaire liée à l’âge

Bij de evaluatie van de resultaten van het eerste jaar moet ook rekening gehouden worden met de leeftijd van de bemonsterde dieren, aangezien de serumtiters en de uitscheiding van Salmonella sterk leeftijdsgebonden zijn.
Lors de l’évaluation des résultats de la première année, il convient également de tenir compte de l’âge des animaux échantillonnés, étant donné que les concentrations sériques et l’excrétion de Salmonella dépendent dans une mesure considérable de l’âge de l’animal.

Centraal stond de informatie over de vier meest voorkomende leeftijdsgebonden oogziekten (LMD, glaucoom, diabetische retinopathie en cataract).
Dans la campagne, l’information relative aux quatre maladies visuelles liées à l’âge les plus fréquentes (DMLA, glaucome, rétinopathie diabétique et cataracte) occupait une place centrale.