Met ingang van 1 juli 2008 werd deze maatregel uitgebreid tot alle kinderen tot de 15 e verjaardag en vanaf 1 mei 2009 werd deze leeftijdgrens opgetrokken tot de 18 e verjaardag.
Depuis le 1 er juillet 2008, cette mesure a été étendue à tous les enfants jusqu'au 15 e anniversaire et à partir du 1 er mai 2009 la limite d'âge a été relevée jusqu'au 18 e anniversaire.