Traduction de «leeftijd in ddd 1000 » (Néerlandais → Français) :

Tramadol : gebruik per geslacht en leeftijd (in DDD/1000 pers./dag)
Tramadol : usage par sexe et âge (en DDD/1000 pers./jour) en 2003

Fentanyl : gebruik per geslacht en leeftijd (in DDD/1000 pers./dag)
Fentanyl : usage par sexe et âge (en DDD/1000 pers./jour) en 2003

Tilidine : gebruik per geslacht en leeftijd (in DDD/1000 pers./dag)
Tilidine : usage par sexe et âge (en DDD/1000 pers./jour) en 2003

Terugbetaalde antimigrainemiddelen in 2003 : DDD/1000 pers./dag volgens de leeftijd en het geslacht
Antimigraineux remboursés en 2003 : DDD/1000 hab./jour selon l'âge et le sexe

Zoals in de voorbije jaren blijkt uit deze taartdiagrammen dat in 2010 het merendeel (82,9%) van het volume van de geneesmiddelen (in DDD/1000 inwoners/dag) voorgeschreven wordt door de algemeen geneeskundigen.
Comme les années précédentes, il ressort de ce graphique qu’en 2010, l’essentiel (82,9%) du volume de médicaments (en DDD/1000 habitants/jour) a été prescrit par les médecins généralistes.

In ons voorbeeld is dat 0,9 DDD/1000 inwoners/dag.
Ce qui fait dans ce cas 0,9 DDD pour 1.000 habitants/jour.

In ons voorbeeld is dat 1,9 DDD/1000 inwoners/dag.
Ce qui fait dans ce cas 1,9 DDD pour 1.000 habitants/jour.

Aantal personen, gehospitaliseerd omwille van een discushernia, op 1000 leden van de Onafhankelijke Ziekenfondsen, volgens hun leeftijd (2010)
Nombre de personnes hospitalisées d’une hernie discale pour 1000 affiliés des Mutualités Libres selon l’âge (2010)

Tussen de leeftijd van 2 en 6 jaar blijft dezelfde aanbeveling tweemaal daags gelden maar dan met een concentratie 1000 tot 1450 ppm.
Entre 2 et 6 ans, la même recommandation de deux fois par jour reste valable mais avec une concentration de 1000 à 1450 ppm.

Corrado et al (Corrado et al. 2011) rapporteren bij jonge atleten een prevalentie van hartafwijkingen die voorbeschikken tot plotse dood variërend van 2 tot 7 per 1000; deze verschillen berusten wellicht op verschillen tussen de studiepopulaties in leeftijds- en geslachtsverdeling.
Corrado et al (Corrado et al. 2011) ont en effet rapporté chez les jeunes athlètes une prévalence de malformations cardiaques prédisposant à une mort subite variant de 2 à 7 pour 1.000; mais, ces différences sont sans doute dues à des différences de répartition des âges et des sexes dans les populations d’étude.