Traduction de «ledertrexate per week » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zwelling van week weefsel
tuméfaction des tissus mous

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10 tot 25 mg LEDERTREXATE per week tot een voldoende effect bereikt wordt.
10 à 25 mg de LEDERTREXATE par semaine jusqu'à ce qu'un effet suffisant soit obtenu.

De patiënten werden behandeld met 7,5 tot 15 mg LEDERTREXATE per week.
Les patients ont été traités par 7,5 à 15 mg de LEDERTREXATE par semaine.

Methotrexaat Ledertrexate ® 10 mg/week euro 2,50 (a) Sulfasalazine Salazopyrine ® 2 g p.d. euro 15,50 (b) Hydroxychloroquine Plaquenil ® 200 mg p.d. euro 4,50 (b) Auranofine Ridaura ® 6 mg p.d. euro 49,00 (b) Leflunomide 1 Arava ® 10 mg p.d. euro 54,00 (b!) Infliximab 2 Remicade ® 100 mg 2 x/maand euro 1.190 H.G. Etanercept 3 Enbrel ® 25 mg 2 x/week euro 1.190 (b!) Adalimumab 4 Humira ® 40 mg 2 x/week euro 1.180 (b!)
Méthotrexate Ledertrexate ® 10 mg/sem. euro 2,50 (a) Sulfasalazine Salazopyrine ® 2 g p.j. euro 15,50 (b) Hydroxychloroquine Plaquenil ® 200 mg p.j. euro 4,50 (b) Auranofine Ridaura ® 6 mg p.j. euro 49,00 (b) Léflunomide 1 Arava ® 10 mg p.j. euro 54,00 (b!) Infliximab 2 Remicade ® 100 mg 2x/mois euro 1.190 U.H. Etanercept 3 Enbrel ® 25 mg 2x/sem. euro 1.190 (b!) Adalimumab 4 Humira ® 40 mg 2x/sem. euro 1.180 (b!)

LEDERTREXATE wordt ook I. M. toegediend aan doses van 50 mg éénmaal per week of 25 mg 2 keer per week.
LEDERTREXATE est également administré par voie I. M. à des doses de 50 mg, une fois par semaine, ou 25 mg 2 fois par semaine.

In sommige gevallen kan uw arts u 3 doses LEDERTREXATE voorschrijven met 12 uur tijd tussen elke dosis; u moet deze doses een maal gedurende de week innemen en u mag nooit meer dan drie doses per week innemen.
Dans certains cas, votre médecin peut vous prescrire 3 doses de LEDERTREXATE à 12 h d’intervalle entre chaque dose ; vous devrez prendre ces doses une fois pendant la semaine et ne jamais prendre plus que trois doses par semaine.

Wanneer de remissie bereikt is en de algemene klinische toestand verbeterd is door een ondersteunende behandeling, wordt de onderhoudsbehandeling gestart: LEDERTREXATE 30 mg/m² per week verdeeld over 2 toedieningen oraal of I..
Lorsque l'on a obtenu une rémission et que l'on a amélioré l'état clinique général par un traitement de soutien, on instaure le traitement d'entretien : LEDERTREXATE à raison de 30 mg/m²/semaine, répartis en deux prises orales ou deux administrations I..

LEDERTREXATE mag nooit elke dag van de week worden toegediend.
LEDERTREXATE ne doit jamais être administré chaque jour de la semaine.

In de meeste gevallen wordt LEDERTREXATE een maal per week toegediend; de voorgeschreven
Dans la majorité des cas, LEDERTREXATE est administré une fois par semaine ; la dose