Vertaling van "ledertrexate intrathecaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

intrathecaal | binnen de hersen- of ruggemergsvliezen
intrathécal | à l'intérieur d'une enveloppe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de behandeling van meningeale leukemie, kan LEDERTREXATE intrathecaal toegediend worden met intervallen van 2 tot 5 dagen.
Pour le traitement de la leucémie méningée, LEDERTREXATE peut être administré par voie intrathécale à intervalles de 2 à 5 jours.

Meningeale leukemie Voor de preventie van meningeale leukemie, moet LEDERTREXATE intrathecaal toegediend worden.
Leucémie méningée Pour la prévention de la leucémie méningée, LEDERTREXATE doit être administré par voie intrathécale.

LEDERTREXATE kan oraal toegediend worden (LEDERTREXATE 2,5 mg tabletten); elk van de parenterale vormen kan intramusculair, intraveneus (bolus of infuus), intraventriculair, intra-arterieel of intrathecaal toegediend worden.
LEDERTREXATE peut être administré par voie orale (LEDERTREXATE 2,5 mg comprimés), et chacune des formes parentérales peut être administrée par voie intramusculaire, intraveineuse

Intrathecaal toegediend LEDERTREXATE komt terecht in de systemische circulatie en kan systemische toxiciteit veroorzaken.
LEDERTREXATE administré par voie intrathécale passe dans la circulation systémique et peut donner lieu à une toxicité systémique.

Hoge doses calciumfolinaat kunnen de doeltreffendheid van intrathecaal toegediend LEDERTREXATE verminderen.
Des doses élevées de folinate calcique peuvent diminuer l'efficacité de LEDERTREXATE administré par voie intrathécale.

Nochtans kunnen hoge doses calciumfolinaat de doeltreffendheid van intrathecaal toegediend LEDERTREXATE verlagen.
Cependant, des doses élevées de folinate calcique peuvent diminuer l'efficacité de LEDERTREXATE administré par voie intrathécale.