Traduction de «laten toe relevant » (Néerlandais → Français) :

De ledentallengegevens laten toe relevant statistisch materiaal te genereren met het oog op beleidsondersteuning en controle, op basis van inzicht in de samenstelling van de populatie van rechthebbenden en de evolutie ervan over langere tijd.
Les données des effectifs permettent de générer des données statistiques pertinentes pour le soutien à la gestion et pour le contrôle, sur la base de la compréhension de la composition de la population des bénéficiaires et de son évolution à long terme.

- allergisch: de testen laten toe een relevant allergeen op te sporen.
- allergique: les tests auront permis de découvrir un allergène pertinent.

De " datum van overlijden" lijkt noodzakelijk en relevant om het ziekenhuis toe te laten de
Quant à la " date du décès" , elle apparaît nécessaire et pertinente pour permettre à l'hôpital