Vertaling van "larsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

letaal Larsen-achtig syndroom
syndrome létal de Larsen-like

Larsen-achtige benige dysplasie, kleine gestalte-syndroom
syndrome de dysplasie osseuse Larsen-like-nanisme

autosomaal dominant Larsen-syndroom
syndrome de Larsen

osteochondrose (juveniel) van | primaire ossificatiekern van patella [Köhler] | osteochondrose (juveniel) van | secundaire ossificatiekern van patella [Sinding-Larsen]
Ostéochondrite (juvénile) de:corps patellaire [Köhler] | pointe de la rotule [Sinding Larsen] |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Larsen E., Gasser T.C. , Madsen P.O. Antimicrobial prophylaxis in urologic surgery .
Kernodle D.S., Kaiser A.B. Postoperative infections and antimicrobial prophylaxis.

Wat de baten betreft, blijkt er noch uit twee meta-analyses (Whigham LD et al; FSANZ, 2011) noch uit een overzicht van recente wetenschappelijke literatuur dat er aan die producten een grote doeltreffendheid zou worden toegekend om de intra-abdominale vetmassa bij de mens te verminderen (Gaullier JM et al, 2007; Watras AC et al, 2007; Larsen TM et al, 2006; Norris LE et al, 2009).
Du côté bénéfice, deux méta-analyses (Whigham LD et al, 2007 ; FSANZ, 2011) ainsi qu’une revue de la littérature scientifique récente ne reconnaissent pas à ces produits une efficacité importante pour réduire la masse grasse intra-abdominale chez l’être humain (Gaullier JM et al, 2007 ; Watras AC et al, 2007 ; Larsen TM et al, 2006 ; Norris LE et al, 2009).

Als het bloedplaatjesconcentraat systematisch op dag 7 opnieuw op kweek wordt gezet, kan geschat worden dat het risico van vals negatieven voor het op kweek zetten op dag 1 1 op 500 bedraagt (Larsen et al., 2005).
Si le concentré plaquettaire est systématiquement remis en culture au jour 7, on peut estimer que le risque de faux négatif pour les mises en culture au jour 1 s’élève à 1 sur 500 (Larsen et al., 2005).