Vertaling van "langzamerhand zijn " (Nederlands → Frans) :

zal ook langzamerhand zijn intrede doen, om aan te duiden dat de producten ook bescherming bieden tegen UVA-stralen.
apparaîtra lui aussi petit à petit, indiquant que les produits protègent également contre les UVA.

de verwachting dat de controletaken van de overheid langzamerhand zullen worden overgenomen door het bedrijfsleven, d.w.z. dat inspectie en handhaving meer en meer zullen worden bewaakt door de branches (sectoren) en brancheverenigingen (sectorfederaties)
L’espoir que les tâches de contrôle de l'administration seront reprises peu à peu par les entreprises , c'est-à-dire que l’inspection et l'application seront effectués de plus en plus par les secteurs et par associations professionnelles