Vertaling van "langs uw been naar beneden " (Nederlands → Frans) :

pijn, tintelingen of gevoelloosheid die langs uw been naar beneden gaat (ischias),
douleur, picotements ou engourdissement descendant le long de la jambe (sciatique),

Laat je handen ongeveer een minuut langs je lichaam naar beneden hangen, zodat er extra bloed in stroomt.
Laissez pendre vos mains pendant environ une minute le long de votre corps pour y faire circuler plus de sang.

Het klinisch onderzoek wordt eerst uitgevoerd met de armen naar beneden langs het lichaam.
L'examen clinique est d'abord réalisé avec les bras pendants le long du corps.

toevoeging van adrenaline ; 3) injectie van heparine 10,000 UI ; 4) het ischemisch been met watten omwinden en naar beneden plaatsen ; 5) de patiënt hospitaliseren (vaatchirurgie). b) in paraveneuze injectie :
addition d’adrénaline ; 3) injection d'héparine 10.000 UI ; 4) emballer de coton la jambe ischémiée et la placer vers le bas; 5) par précaution, hospitaliser les patients (chirurgie vasculaire). b) en injection paraveineuse