Vertaling van "langer dan de eigenlijke revalidatieperiode " (Nederlands → Frans) :

De mediaan-duur van die fase is langer dan de eigenlijke revalidatieperiode.
La durée médiane de cette phase est plus longue que la période de rééducation à proprement parler.

De injectie van 10 mg diazepam zul een belangrijk effect hebben op de eigenlijke anesthesie en gaat het ontwaken langer laten duren in geval van een kort durende ingreep.
L’injection de 10 mg de diazépam aura un effet considérable sur l’anesthésie proprement dite et va prolonger le réveil en cas d’intervention de courte durée.