Vertaling van "lamotrisandoz dispergeerbare tabletten " (Nederlands → Frans) :

Lamotrisandoz dispergeerbare tabletten wordt gegeven als add-ontherapie, maar kan het initiële anti-epilepticum (AED) zijn om te starten bij het Lennox-Gastautsyndroom.
Les comprimés dispersibles de lamotrigine sont administrés en tant que thérapie adjuvante, mais ils peuvent également être le médicament antiépileptique (MAE) initial dans le traitement du syndrome de Lennox-

Lamotrisandoz dispergeerbare tabletten mogen worden gekauwd, in dispersie worden gebracht in een beetje water (minstens genoeg om de hele tablet te bedekken) of in hun geheel worden ingeslikt met wat water.
Les comprimés dispersibles de Lamotrisandoz peuvent être mâchés, dispersés dans un petit volume d’eau (assez pour recouvrir tout le comprimé) ou avalés entiers avec un peu d’eau.

Lamotrisandoz dispergeerbare tabletten is niet geïndiceerd voor de acute behandeling van manische of depressieve episoden.
Les comprimés dispersibles de Lamotrisandoz ne sont pas indiqués dans le traitement aigu des épisodes maniaques ou dépressifs.

Patiënten die andere preparaten innemen die lamotrigine bevatten Lamotrisandoz dispergeerbare tabletten mag niet worden toegediend aan patiënten die al worden behandeld met een ander preparaat dat lamotrigine bevat, zonder een arts te raadplegen.
Patients prenant d’autres préparations contenant de la lamotrigine Lamotrisandoz comprimés dispersibles ne doit pas être administré à des patients actuellement traités par d’autres préparations à base de lamotrigine sans consultation médicale.

Lamotrisandoz 25 mg dispergeerbare tabletten Lamotrisandoz 50 mg dispergeerbare tabletten Lamotrisandoz 100 mg dispergeerbare tabletten Lamotrisandoz 200 mg dispergeerbare tabletten
Lamotrisandoz 25 mg comprimés dispersibles Lamotrisandoz 50 mg comprimés dispersibles Lamotrisandoz 100 mg comprimés dispersibles Lamotrisandoz 200 mg comprimés dispersibles

Hulpstof met bekend effect: sorbitol (E 420)Lamotrisandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 9,72 mg calciumcarbonaat - sorbitol Lamotrisandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 19,45 mg calciumcarbonaat - sorbitol Lamotrisandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 38,9 mg calciumcarbonaat - sorbitol Lamotrisandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 77,8 mg calciumcarbonaat - sorbitol
Excipient à effet notoire : Sorbitol (E 420) Lamotrisandoz 25 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 9,72 mg de carbonate de calcium - sorbitol Lamotrisandoz 50 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 19,45 mg de carbonate de calcium - sorbitol Lamotrisandoz 100 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 38,9 mg de carbonate de calcium - sorbitol Lamotrisandoz 200 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 77,8 mg de carbonate de calcium - sorbitol

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Lamotrisandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 25 mg lamotrigine Lamotrisandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 50 mg lamotrigine Lamotrisandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 100 mg lamotrigine Lamotrisandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: 1 tablet bevat 200 mg lamotrigine
Lamotrisandoz 25 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 25 mg de lamotrigine Lamotrisandoz 50 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 50 mg de lamotrigine Lamotrisandoz 100 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 100 mg de lamotrigine Lamotrisandoz 200 mg comprimés dispersibles : 1 comprimé contient 200 mg de lamotrigine