Vertaling van "lamisil once " (Nederlands → Frans) :

Hoe ziet Lamisil Once er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Lamisil Once is een heldere tot lichtjes gewolkte gel-achtige oplossing.
Que’est-ce que Lamisil Once et contenu de l’emballage extérieur Lamisil Once est une solution ressemblant à un gel, claire à légèrement opalescente.

Lamisil Once 1%, oplossing voor cutaan gebruik.
Lamisil Once 1%, solution pour application cutanée.

Lamisil once dient één keer op beide voeten te worden aangebracht, ook al is er maar één voet die schimmelinfectie vertoont.
Lamisil Once doit être appliqué en une seule fois sur les deux pieds, même si un seul pied semble présenter des lésions.

Lamisil Once mag niet in de huid worden gemasseerd.
Ne pas masser Lamisil Once dans la peau.

Lamisil Once is niet aanbevolen voor de behandeling van chronisch hyperkeratotisch plantair tinea pedis (mocassin type).
Lamisil Once n’est pas recommandé dans le traitement du pied mocassin (dermatophytie plantaire hyperkératosique chronique).

Dit geneesmiddel is in de handel toegelaten in de Lidstaten van de EU onder de volgende benamingen: Oostenrijk LamisilOnce 1 % Lösung zur einmaligen Anwendung auf der Haut België Lamisil Once Tsjechië Lamisil 1x kožní roztok 1% Denemarken Lamisil Once Cutaneous solution Estland Lamisil Uno Finland Lamisil Solo 1 % liuos iholle Frankrijk Lamisilate Monodose 1% Duitsland Lamisil Once Griekenland Lamisil Once Hongarije Lamisil 1x Ijsland Lamisil Once Cutaneous solution Ierland Lamisil Once Italië Lamisilmono 1% soluzione cutanea Letland Lamisil Uno 1% uz ādas lietojams šķīdums Litouwen Lamisil Uno 1 % odos tirpalas Luxemburg Lamisil Once Nederland Lamisil Once Norwegen Lamisil liniment, oppløsning 1% Polen Lamisilatt 1
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche LamisilOnce 1 % Lösung zur einmaligen Anwendung auf der Haut Belgique Lamisil Once République tchèque Lamisil 1x kožní roztok 1% Danemark Lamisil Once Cutaneous solution Estonie Lamisil Uno Finlande Lamisil Solo 1 % liuos iholle France Lamisilate Monodose 1% Allemagne Lamisil Once Grèce Lamisil Once Hongrie Lamisil 1x Islande Lamisil Once Cutaneous solution Irlande Lamisil Once Italie Lamisilmono 1% soluzione cutanea Lettonie Lamisil Uno 1% uz ādas lietojams šķīdums Lituanie Lamisil Uno 1 % odos tirpalas

Kinderen en jongeren: Aangezien er geen onderzoek is verricht naar het gebruik van Lamisil Once bij kinderen, is het gebruik van dit geneesmiddel niet aanbevolen bij patiënten onder de 18 jaar.
Enfants et adolescents : L’expérience avec la solution de Lamisil Once étant limitée, son utilisation n’est donc pas recommandée chez les enfants de moins de 18 ans.