Traduction de «laminaire airflowkast » (Néerlandais → Français) :

Parenterale vloeistoffen (o.a. TPN) worden in de apotheek bereid in een laminair airflowkast, onder aseptische omstandigheden.
Les solutions parentérales (e.a. NPT – Nutrition parentérale totale) sont préparées à la pharmacie dans une hotte à flux laminaire, dans des conditions aseptiques.

De bereiding van de gereconstitueerde oplossing van Vistide dient plaats te vinden in een laminaire airflowkast.
La préparation de la solution reconstituée de Vistide doit être effectuée sous une hotte à flux laminaire.

De bereiding van de verdunde oplossing van Vistide dient plaats te vinden in een laminaire airflowkast.
La préparation de la solution diluée de Vistide doit être effectuée sous une hotte à flux laminaire.