Vertaling van "lagere dosis opnieuw " (Nederlands → Frans) :

De anticoagulantia worden nadien aan een lagere dosis opnieuw toegediend.
Les anticoagulants oraux seront ensuite repris à une dose plus faible.

De behandeling met Siklos kan vervolgens opnieuw worden gestart bij een lagere dosis (zie rubriek 4.2).
Le traitement par Siklos peut ensuite être réintroduit à une dose plus faible (voir rubrique 4.2).

Er kan opnieuw met een lagere dosis worden begonnen zodra de patiënt normotensief is. Als toediening van axitinib wordt onderbroken, moeten patiënten die antihypertensiva krijgen, worden gecontroleerd op hypotensie (zie rubriek 4.2).
Si l’administration d’axitinib est interrompue, les patients recevant un traitement antihypertenseur doivent être surveillés pour risque d’hypotension (voir rubrique 4.2).

De arts kan u instrueren de behandeling opnieuw te beginnen met een lagere dosis.
Votre médecin pourra vous demander de reprendre votre traitement à une dose plus faible.

Stop met het gebruik van Movolax totdat de diarree verdwenen is, en begin dan opnieuw met een lagere dosis.
Arrêtez de prendre Movolax jusqu’à ce que la diarrhée ait disparu ; recommencez ensuite avec une dose plus faible.